Le croiseur Guichen, sauveur des Arméniens du Musa Ler

La photographie montre le navire de guerre français Guichen, qui sauva les Arméniens du Musa Ler (Musa Dagh). La légende française de la carte postale présente le navire comme le croiseur Guichen ; dans les coins supérieurs figurent les portraits de deux hommes.

En juillet 1915, pendant le génocide des Arméniens, la majorité des Arméniens refusa d'obéir à l'ordre de déportation des autorités ottomanes. Face à l'approche des troupes ottomanes, tous gravirent, sous la conduite des fedayis Yagoubian et Movsès Ter-Galoustian, le sommet du Musa Ler. Après avoir fortifié les pentes, les Arméniens repoussèrent héroïquement les assauts turcs pendant 53 jours.

Finalement, le Guichen, qui faisait partie de la 3e escadre française, aperçut un drapeau suspendu sur la paroi abrupte tournée vers la mer ; bientôt, trois autres navires français et anglais le remarquèrent aussi. Sur ordre du commandant de l'escadre, l'amiral Louis Dartige du Fournet, 4 048 Arméniens survivants, dont les munitions et les vivres étaient presque épuisés, furent sauvés.