« Une vue arménienne du chemin de fer de Bagdad », vers 1915

« Une vue arménienne du chemin de fer de Bagdad », illustration de 1915 environ, provenant de la collection Hulton Archive / Getty Images. Elle montre que le Kaiser Guillaume II avait promis à l’Empire ottoman un soutien militaire et politique dans la persécution des Arméniens, en échange de sa coopération à la construction du chemin de fer Berlin–Bagdad. Le chemin de fer fut financé et construit par l’Empire allemand.

En haut, un homme coiffé d’un fez serre la main d’un militaire casqué, à côté d’un ange tenant un rouleau. En bas figure une carte portant les noms de Constantinople, Adana, Marach, Urfa, Erzurum, Van, mont Ararat et Bagdad, ainsi que le mot « Arménie ». Dans l’inscription en anglais, « le plus puissant roi militaire d’Europe » s’adresse à son « cher ami » Abd-ul : « Donne-moi mon chemin de fer et garde tous les massacres que tu veux. »